23 нояб. 2009 г.

Черноватый юморок в начале рабочей недели





7 комментариев:

  1. Russian Army Knife the best :)

    ОтветитьУдалить
  2. А как на английском прочитать такое число: 420,500 ?
    four hundred and twenty thousand, five hundred что ли?

    ОтветитьУдалить
  3. Николаич, расскажите, пожалуйста, о языке газетных / журнальных заголовков - я заметил, он довольно специфический. Было бы интересно узнать побольше на эту тему. Спасибо.

    ОтветитьУдалить
  4. When you were speaking about your hobbies, you said you ARE / WERE lazy - как правильно?
    Должно здесь быть согласование времен или нет?

    ОтветитьУдалить
  5. Помогите, пожалуйста, разобраться, в чем разница:

    as to
    as regards
    in regard to
    with regard to
    regarding
    concerning
    with respect to
    with reference to
    in respect of
    in relation to (I have nothing further to say in relation to this matter)
    in terms of (In terms of money, I was better off in my last job)

    Голова кругом!

    ОтветитьУдалить
  6. a sports team / sports fans
    a sporting event

    как отличить когда sports, а когда sporting?

    ОтветитьУдалить
  7. 1,300
    как лучше и "натуральнее" прочитать - one thousand and three hundred или thirteen hundred? много раз слышал второй вариант - действительно он лучше или нет?

    ОтветитьУдалить